Halloween van. Mindenki csokit vagy csalunkot játszik. Cleo elmondja Tuti-nak ezt az ünnepet. Este mind a hárman jelmezbe öltöztek. Tuti nem számított arra, hogy Cleo a barátaival fog ijeszgettozni. Mind a hatan megérkeztek az egyik legjobban kidíszített házhoz (Silvernenék-hez). Nagyon jó lett a ház a díszek a hangult. Csak Tuti unta magát. Nem volt számára semmi mókás. Megidézte Ankivikovot, aki megette az emeberek Ká-ját. A régi szellem örül a megidézésnek. Cleo és barátai eleinte tetszett a szellem, de mikor Cleo meghallotta a szellem nevét már nem volt elragadtatva. Tudta, hogy Tuti áll a dolgok mögött. Mikor senki se számított rá Ankivikov elobújt (a WC-ből). Ismét hőseinket kergeték. Nár alvilági kapu is nyílt. Mind a 7 szereplő beleugrott. Az Alvilágban már nem volt olyan jó, mint a fönti házban. Már Cleo barátai is rájöttek, hogy igazi szellemmel van dolguk. Tuti előhívta a töbi szellelmet, akik Ankivinkov áldozatai voltak. Azok megbütették, a szellemet, és szabad lelkek lehetek. A történet végén Cleo és Tuti elmentek csokit vagy csalunkot játszani.

Írta:Mark Seinderg
Rendezete: Rob LaDuca
Amerikai premier: 2005. február 25.
Magyar premier: 2005. január 1.

Angol cím: Day of the Undeath (Az élő halottak napja)
Német cím: Süßes oder Saures ( Eszik vagy alszik)
Lengyel cím: Dzien wszystkich duchów (Jó Halloweeni szellemezést!)
Spanyol cím: --------------------------

- Ez Tutenstein számára a harmadik alkalom, hogy beszél Natashával hogy találkozik Kyle-al.

- Ankinimkov kígyó alakban kísértet, de a kígyó feletébb Apem-re emlékeztetett.

- Ebben a részben Kyle már a harmadik magyarhangját kapta meg, nevezetesen Előd Álmost.

- Amikor ankinimkov Jaket, Natashát és Kylet üldözte, túlságosan közel rajzolták hozzájuk. Ha közel van hozzájuk minek kergeti őket? :)

- Amikor Tuti Ammutot említette, nagy faló jelzővel illette, pedig általába Ammut, a pusztító néven említjük a szívek felfalóját.

- A bevezető előtt Tuti a lábát a szarkofágban tisztogatta, majd a bevezető után már a szarkofág előtt.

Ankinimkov megidézése:
Ó Ankinimkov! Kellj fel a sötétből a fénybe. Gyere az élők közé, csak egy éjszakára.

Ankinimkov szerencsétlen áldozatainak megidézése:
Ó Ankinimkov csodálkozó szellemei. Figyeljetek! Ébredjetek a halálból és jöjjetek ide!

Halloween hagyománya:
Ezt az ünnepet az angolszáz népek tartják, október 31-én. Ez náluk a Mindenszentek elő estéje. Egy kelta ünnepből, a Samhain-ból ered. Ezt november 1-én tartották. Úgy tartották, hogy ezen a napon a holtak szellemei megzavarják az élők birodalmát. Hogy ezt elkerüljék állatokat áldoztak, hogy megkönnyítsék a szellemek vándorlását.
Ahogy a kereszténység terjedt, a szokások is mások lettek, de eredeti pogány ünnepek megmaradtak, csak átalakították őket. A Halloween is így járt. Innen kapta a Mindenszentek ünnepének nevét, mivel az akkori pápa Szűz Mária ünnepét március 13-ról, október 31-re helyezte.
Az angolszáz országokban, Halloweenkor a gyerekek ijesztő jelmezekbe öltöznek. Hogy miért? Az jó kérdés :), de tudom a választ. Azért öltöznek be kísértetnek, vámpírnak, boszorkánynak, csontváznak, múmiának stb.-nek, mert úgy tartja a hagyomány, hogy így elűzhetik a szellemeket. Itt felfedezhető az eredeti kelta ünnep alapja. A gyerekek házról házra járnak, és ezt a mondtatot mondják: Trick or treats! Szószerint lefordítva "Trükk vagy kényesztetés!" :D Én úgy fordítanám, hogy "Trükk vagy nyalángság". A Tutenstein-ben "Csokit vagy csalunk"-nak fordították. Ez is korrekt. Általában a gyerekek mindig kapnak édességeket. Ha viszont nem kapnak, akkor bosszút állnak. Pl. WC papírral körbe tekerik a házat. A gyűjtés végén hazamennek, és megeszegetik a sok nyalángságot! :)
Nálunk nem ünneplik a Halloween-t, de van hasonló ünnep. A Halottak napja. Ezt november 1-én tartjuk. Ekkor az elhunytakra emlékezünk.

Kíváncsi vagy a többi 386 db. képre?
Kattints ide!

Tuti: Így van Natasha! Nekem köszönheted, az életed!
Natasha: Hm, furcsa vagy.
__________________________________________
Jake: Mi ez a va-co-gás?
Cleo: Hehe. Baró!
__________________________________________
Tuti: Jáj!
Kyle: Hahaha! Megijedtél Stein? Még a macska sem ijedt meg!
__________________________________________
Luxor: Nos. Elég földönkívülinek nézek ki?
Cleo: Jaj! Leszálltak az idegen! Hol van a macskám? Mit csináltatok Luxorral? Ja, te vagy az Luxor?
________________________________________________